原文（日本語に翻訳）
フッターアイテムにフォーカスがある場合に上下矢印キーが反応しない問題を修正しました。
原文（英語）
Fixed up/down arrow keys being unresponsive when a footer item is focused.
概要
Claude Codeのインターフェースでフッター部分のボタンやアイテムにフォーカスが当たっている状態で、上下矢印キーを押しても反応しないUIバグが修正されました。修正後は、フッターにフォーカスがある状態でも上下矢印キーによるナビゲーションが正常に機能します。
基本的な使い方
この修正はUIの操作性に関するものです。特別な設定は不要で、フッターにフォーカスがある状態でも矢印キーが正常に機能するようになります。
# フッターアイテムのフォーカス例
[Tabキー] でフッターのボタンにフォーカスを移動
↑/↓ キー → 修正後は正常にナビゲーション実践例
ユースケース: キーボードのみでのナビゲーション
マウスを使わずキーボードのみでClaude Codeを操作する場合：
修正前の問題:
1. Tabキーでフッターの「/permissions」や「/settings」ボタンにフォーカス
2. 上下矢印キーで選択しようとすると → 無反応
3. マウスクリックが必要だった
修正後の動作:
1. Tabキーでフッターにフォーカス
2. 上下矢印キーでナビゲーション可能 → 正常に動作ユースケース: アクセシビリティ向上
キーボードアクセシビリティに依存するユーザーにとって、フッター操作がよりスムーズになります。
Tab → フッターにフォーカス
↑/↓ → フッター内のアイテムをナビゲート
Enter → 選択したアイテムを実行注意点
- この修正はUIのキーボードナビゲーションに関するものです
- フッターのボタン機能自体は変更されていません
- マウスでの操作は以前から正常に動作していました