Claude Code ガイド

Appearance

原文（日本語に翻訳） ​

セル内にパイプ文字を含むインラインコードスパンがある場合にMarkdownテーブルが崩れる問題を修正しました。

原文（英語） ​

Fixed markdown tables breaking when a cell contains an inline code span with a pipe character

概要 ​

Markdownテーブルのセル内でパイプ文字（|）を含むインラインコードを使用すると、テーブルのパース処理がパイプをセルの区切り文字と誤認識してテーブルが崩れる問題がありました。今回の修正により、バッククォートで囲まれたインラインコード内のパイプ文字はテーブルの区切り文字として扱われなくなります。

基本的な使い方 ​

markdown
<!-- 修正前: このテーブルが崩れていた -->
| コマンド | 説明 |
|---------|------|
| `ls -l | grep .js` | JavaScriptファイルを一覧表示 |
| `cat file | wc -l` | 行数を数える |

<!-- 修正後: パイプを含むコードスパンでも正しく表示される -->
| コマンド | 説明 |
|---------|------|
| `ls -l | grep .js` | JavaScriptファイルを一覧表示 |
| `cat file | wc -l` | 行数を数える |

実践例 ​

コマンドのパイプ処理を含む比較表 ​

markdown
| 操作 | コマンド例 | 出力 |
|------|-----------|------|
| ファイル検索 | `find . -name "*.ts" | head -10` | 最初の10件 |
| ログ分析 | `cat app.log | grep ERROR | wc -l` | エラー数 |
| プロセス確認 | `ps aux | grep node` | Nodeプロセス |

正規表現を含む表 ​

markdown
| パターン | マッチ例 | 説明 |
|---------|---------|------|
| `(a|b)` | "a" または "b" | OR条件 |
| `[a|b]` | "a", "|", "b" | 文字クラス |
| `a|b|c` | いずれか1文字 | 複数OR |

Bashスクリプトの説明テーブル ​

markdown
| スクリプト | 機能 |
|-----------|------|
| `echo "hello" | tr 'a-z' 'A-Z'` | 大文字変換 |
| `ls -la | sort -k5 -n` | サイズ順ソート |
| `date | awk '{print $2}'` | 月を取得 |

APIレスポンスの型定義テーブル ​

markdown
| フィールド | 型 | 例 |
|-----------|-----|-----|
| status | `"ok" | "error"` | "ok" |
| mode | `"fast" | "slow" | "auto"` | "auto" |

注意点 ​

  • この修正はインラインコードスパン（バッククォートで囲まれたテキスト）内のパイプ文字に適用されます
  • コードブロック（トリプルバッククォート）内では以前から正しく処理されていました
  • エスケープ（\|）を使ったテーブルセル内のパイプは引き続き機能します
  • Claude Codeのターミナル出力、/copy コマンド、クリップボードへのコピーすべてで正しく動作します
  • この修正はMarkdownのレンダリングだけでなく、テーブルのパース処理自体が改善されています

関連情報 ​