Claude Code ガイド

Appearance

原文（日本語に翻訳） ​

  • 使用量ベース課金のエンタープライズアカウントに対して「Fable 5 is now consuming usage credits（Fable 5が使用クレジットを消費するようになりました）」のバナーが誤って表示される問題を修正しました。
  • Bedrock GovCloudリージョン（us-gov-*）が誤った推論プロファイルのプレフィックス（us-gov であるべきところを global）を導出し、導出されたモデルIDで400エラーが発生する問題を修正しました。
  • バックグラウンドセッションが、バックグラウンドデーモンを起動したシェルから、別のセッションの ANTHROPIC_* プロバイダー環境変数（ゲートウェイURL、カスタムヘッダー、/model エイリアス）を継承してしまう問題を修正しました。
  • macOSおよびLinuxで、シェルコマンドが中断またはkillされた直後にClaude Codeを終了する際に1〜2秒の停止が発生する問題を修正しました。
  • 一部のモデルでgitコミットのco-author（共著者）属性に誤ったモデル名が表示される問題を修正しました。
  • /advisor ダイアログが、availableModels の許可リストでブロックされている、保存済みのアドバイザーモデルを事前選択してしまう問題を修正しました。
  • スキルのホットリロードで、1つのスキルが変更されただけでスキル一覧全体が再送信される問題を修正しました。変更されたスキルのみが再通知されるようになりました。
  • Workflowツールの agent() サブエージェントにエージェントごとの属性ヘッダーが欠落していた問題を修正しました。
  • 事前ウォームアップされたバックグラウンドワーカーが、アイドル状態で放置された後にクレームされると「Could not resolve authentication method（認証方式を解決できませんでした）」で失敗する問題を修正しました。

原文（英語） ​

  • Fixed the "Fable 5 is now consuming usage credits" banner incorrectly showing for enterprise accounts with usage-based billing
  • Fixed Bedrock GovCloud regions (us-gov-*) deriving the wrong inference profile prefix (global instead of us-gov), causing 400 errors on derived model IDs
  • Fixed background sessions inheriting another session's ANTHROPIC_* provider env (gateway URL, custom headers, /model aliases) from the shell that started the background daemon
  • Fixed a 1-2 second pause when exiting Claude Code shortly after a shell command was interrupted or killed on macOS and Linux
  • Fixed git commit co-author attribution showing an incorrect model name for some models
  • Fixed the /advisor dialog pre-selecting a saved advisor model that is blocked by the availableModels allowlist
  • Fixed skill hot-reload re-sending the entire skill listing when a single skill changed; only changed skills are now re-announced
  • Fixed Workflow tool agent() subagents missing per-agent attribution headers
  • Fixed pre-warmed background workers failing with "Could not resolve authentication method" when claimed after sitting idle

概要 ​

2.1.174では、課金バナーの誤表示、Bedrock GovCloudでの400エラー、バックグラウンドセッションの環境変数汚染、終了時の遅延、gitコミットの共著者名の誤り、/advisor のモデル選択、スキルのホットリロード効率、Workflowツールの属性ヘッダー、バックグラウンドワーカーの認証失敗など、複数のバグが修正されました。いずれも自動的に適用される修正で、ユーザー側での特別な操作は不要です。

基本的な使い方 ​

これらの修正はバージョン2.1.174へのアップデートにより自動的に適用されます。

bash
# Claude Code を最新版に更新する
claude update

更新後、各バグの挙動が改善されます。

実践例 ​

Bedrock GovCloud環境での利用 ​

us-gov-* リージョンでBedrockを利用している場合、これまでは推論プロファイルのプレフィックスが global と誤って導出され、導出されたモデルIDで400エラーが発生していました。修正後は us-gov プレフィックスが正しく使われるようになります。

bash
export AWS_REGION=us-gov-west-1
export CLAUDE_CODE_USE_BEDROCK=1
claude

バックグラウンドセッションでのプロバイダー設定 ​

バックグラウンドデーモンを起動したシェルの ANTHROPIC_* 環境変数（ゲートウェイURL、カスタムヘッダー、/model エイリアスなど）が、別のセッションに誤って継承される問題が修正されました。これにより、各バックグラウンドセッションが意図したプロバイダー設定で動作するようになります。

スキルのホットリロード ​

スキルを編集すると、これまでは1つの変更でもスキル一覧全体が再送信されていました。修正後は変更されたスキルのみが再通知されるため、スキル開発中のリロードがより効率的になります。

# スキルファイルを編集すると、変更されたスキルだけが再通知される

macOS / Linuxでの終了時の遅延解消 ​

シェルコマンドを中断またはkillした直後にClaude Codeを終了すると、これまでは1〜2秒の停止が発生していました。修正後はスムーズに終了できます。

注意点 ​

  • これらはすべてバグ修正であり、利用するために新しい設定は不要です
  • /advisor で保存済みのアドバイザーモデルが availableModels の許可リストでブロックされている場合、そのモデルは事前選択されなくなりました
  • gitコミットのco-author属性に表示されるモデル名が、一部のモデルで正しく表示されるようになりました
  • 事前ウォームアップされたバックグラウンドワーカーが、アイドル後にクレームされても認証エラーで失敗しなくなりました

関連情報 ​