Claude Code ガイド

Appearance

原文（日本語に翻訳） ​

SSH 経由の Ghostty で Shift+Enter が改行を挿入せず [27;2;13~ と表示されていた問題を修正しました

原文（英語） ​

Fixed Shift+Enter printing [27;2;13~ instead of inserting a newline in Ghostty over SSH

概要 ​

Ghostty ターミナルエミュレータを使って SSH 経由で Claude Code に接続した場合、Shift+Enter キーを押すと改行が挿入される代わりに [27;2;13~ というエスケープシーケンスが文字として表示されてしまうバグがありました。この修正により、Ghostty over SSH 環境でも Shift+Enter で正しく改行が挿入されるようになります。

基本的な使い方 ​

bash
# SSH 経由で Ghostty からリモートサーバーに接続
ssh user@remote-server
claude

# 修正後: Shift+Enter で改行が正しく挿入される
> 複数行のプロンプトを入力できるようになった[Shift+Enter]
> 続きの行も問題なく入力できる

実践例 ​

Ghostty over SSH でのマルチラインプロンプト入力 ​

bash
# SSH でリモートに接続し Claude Code を起動
ssh -t user@dev-server "claude"

# または Claude Code のリモートセッションに接続
claude --remote

# Shift+Enter でマルチライン入力が可能になった:
> 以下のコードをレビューしてください:[Shift+Enter]
> [Shift+Enter]
> function hello() {[Shift+Enter]
>   return "world";[Shift+Enter]
> }

影響を受けていた環境の確認 ​

bash
# 問題が発生していた環境:
# - ターミナル: Ghostty
# - 接続方式: SSH
# - OS: Linux/macOS サーバー

# 問題が発生していなかった環境:
# - ローカルで Ghostty を使用（SSH なし）
# - 他のターミナルエミュレータ（iTerm2, Terminal.app, etc.）

ターミナルのキーバインド確認 ​

bash
# Ghostty の設定でキーバインドを確認
cat ~/.config/ghostty/config | grep -i "shift.*enter"

# 修正後は特別な設定なしで Shift+Enter が動作する

注意点 ​

  • この問題は Ghostty + SSH の組み合わせに固有のバグでした
  • ローカルで Ghostty を使用している場合は影響を受けませんでした
  • 他のターミナルエミュレータ（iTerm2、Kitty、Alacritty等）では発生していませんでした
  • Ghostty のバージョンによって挙動が異なる場合があります

関連情報 ​