原文（日本語に翻訳）
claude update がダウンロード開始前にターゲットバージョンを通知するようになりました（以前はサイレントでした）。
原文（英語）
claude update now announces the target version before downloading instead of going silent
概要
claude update コマンドを実行した際、ダウンロードを開始する前にアップデート先のバージョン番号が表示されるようになりました。以前はダウンロード中に何も表示されず、何が起きているか分かりにくい状態でしたが、改善によりどのバージョンにアップデートされるかが事前に確認できます。
基本的な使い方
bash
claude update実行すると、以下のような出力が表示されます：
Updating to v2.1.166...
Downloading...
Update complete.実践例
アップデート前の確認フロー
アップデート内容を確認してから適用する場合：
bash
# 現在のバージョン確認
claude --version
# アップデートを実行（ターゲットバージョンが表示される）
claude update
# アップデート後のバージョン確認
claude --versionスクリプトでのバージョン管理
CI/CD や自動化スクリプトでのアップデート確認：
bash
#!/bin/bash
echo "アップデート前のバージョン: $(claude --version)"
claude update
echo "アップデート後のバージョン: $(claude --version)"注意点
- 表示されるバージョン番号はダウンロード前に確定するため、ダウンロードの失敗などによって実際のインストールバージョンと異なる場合があります
- アップデートが利用可能でない場合は、既に最新バージョンである旨が表示されます