原文（日本語に翻訳）
実行中にサブエージェントからのトークンを正しく累積するよう、スピナートークンカウンターを修正しました
原文（英語）
Fixed spinner token counter to properly accumulate tokens from subagents during execution
概要
Claude Code v2.1.0で修正された、トークンカウント表示バグです。以前は、Taskツールでサブエージェントを実行している際、スピナーに表示されるトークンカウンターがサブエージェントの使用トークンを含めずに表示していました。修正後は、親エージェントとサブエージェントのトークンが正しく合算されて表示されます。
注意点
- Claude Code v2.1.0で実装
- 階層的なエージェント実行時の正確なトークン集計
- リアルタイムでのトークン使用量表示
- コスト管理の精度向上